82: 名無しさん@架空です 2014/06/21(土) 14:52:58.30 ID:m7N+zb0P0
英国紙 イタリア代表の敗戦に恨み節
⇒Cheers lads! Here's how Italians Balotelli and Pirlo failed to help England with lacklustre display against Costa Rica(DailyMail)
バロとピルロ精彩を欠いてイングランド代表を助けられず
●Italy were beaten 1-0 by Costa Rica in Group D at the World Cup
(イタリアはワールドカップのグループDでコスタリカに1-0で敗れた)
●Result means that England cannot qualify for the knockout stages
(その結果はイングランドがノックアウトステージに進めないことを意味する)
●Mario Balotelli missed Italy's best chance with a lob in the first-half
(バロテッリはイタリアの一番のチャンスにミスをした。)
●Andrea Pirlo was typically influential in midfield but couldn't prevent loss
(ピルロは中盤で影響力を示したものの敗戦を防げなかった)
●Fulham's Bryan Ruiz scored the winner to send Costa Rica through
(フルアムのブライアン・ルイスがコスタリカを勝利に導く決勝点を上げた)
⇒Cheers lads! Here's how Italians Balotelli and Pirlo failed to help England with lacklustre display against Costa Rica(DailyMail)
バロとピルロ精彩を欠いてイングランド代表を助けられず
●Italy were beaten 1-0 by Costa Rica in Group D at the World Cup
(イタリアはワールドカップのグループDでコスタリカに1-0で敗れた)
●Result means that England cannot qualify for the knockout stages
(その結果はイングランドがノックアウトステージに進めないことを意味する)
●Mario Balotelli missed Italy's best chance with a lob in the first-half
(バロテッリはイタリアの一番のチャンスにミスをした。)
●Andrea Pirlo was typically influential in midfield but couldn't prevent loss
(ピルロは中盤で影響力を示したものの敗戦を防げなかった)
●Fulham's Bryan Ruiz scored the winner to send Costa Rica through
(フルアムのブライアン・ルイスがコスタリカを勝利に導く決勝点を上げた)
引用元: 管理人
[Sponsored Link] | [Sponsored Link] |
---|---|
152: 名無しさん@架空です 2014/06/21(土) 14:54:45.24 ID:Lm5yl7mD0
>>83
若干自虐っぽいけどな
イタリアに助けてもらわないと次に進めないイングランド=情けない
そういう意味が含まれてるような気がする。
若干自虐っぽいけどな
イタリアに助けてもらわないと次に進めないイングランド=情けない
そういう意味が含まれてるような気がする。
159: 名無しさん@架空です 2014/06/21(土) 14:54:48.85 ID:3PbLciyx0
>>152
別の記事でこうだからね。
⇒Costa Rica showed England how to play Pirlo and proved they're a better team than Hodgson's side, say Henry and Seedorf(DailyMail)
(コスタリカはイングランドがどのようにピルロに対してプレーすべきかを示し、ホジソンのチームより良いチームだと証明した、とアンリとセードルフは言う。)
●Former international stars say Three Lions were not as good tactically as Costa Rica
(かつての世界的スターはスリーライオンズ(イングランド代表)はコスタリカのように戦術的に優れていないという)
●Henry believes they showed what team work and organisation achieves
(アンリは彼らがチームワークと組織というものが何かを示したと信じている)
●Their 1-0 victory over Italy means England are eliminated at World Cup group stage for first time since 1958
(彼らのイタリアに対する1-0の勝利は1958年以来始めてのイングランドのGL敗退を意味する。)
別の記事でこうだからね。
⇒Costa Rica showed England how to play Pirlo and proved they're a better team than Hodgson's side, say Henry and Seedorf(DailyMail)
(コスタリカはイングランドがどのようにピルロに対してプレーすべきかを示し、ホジソンのチームより良いチームだと証明した、とアンリとセードルフは言う。)
●Former international stars say Three Lions were not as good tactically as Costa Rica
(かつての世界的スターはスリーライオンズ(イングランド代表)はコスタリカのように戦術的に優れていないという)
●Henry believes they showed what team work and organisation achieves
(アンリは彼らがチームワークと組織というものが何かを示したと信じている)
●Their 1-0 victory over Italy means England are eliminated at World Cup group stage for first time since 1958
(彼らのイタリアに対する1-0の勝利は1958年以来始めてのイングランドのGL敗退を意味する。)
248: 名無しさん@架空です 2014/06/21(土) 14:56:59.02 ID:rAQL+bSi0
>>159
>Thierry Henry says that Costa Rica showed England how to combat
>Andrea Pirlo and proved that team ethic triumphs over individual quality.
結局クオリティーとチームワーク、ハードワークか
ルーニー初め高給取りが互いに助け合わなかったという結論に落ち着きそうやな
>Thierry Henry says that Costa Rica showed England how to combat
>Andrea Pirlo and proved that team ethic triumphs over individual quality.
結局クオリティーとチームワーク、ハードワークか
ルーニー初め高給取りが互いに助け合わなかったという結論に落ち着きそうやな
251: 名無しさん@架空です 2014/06/21(土) 14:58:55.06 ID:Yo5QM4a20
>>248
イタリア戦のイングランドの走行距離は107km
コスタリカのイタリア戦の走行距離は107km
同じだけど走る質やタイミングが違ったんだろうな。
プレスの掛けかたに統制がとれているかどうかとか
イタリア戦のイングランドの走行距離は107km
コスタリカのイタリア戦の走行距離は107km
同じだけど走る質やタイミングが違ったんだろうな。
プレスの掛けかたに統制がとれているかどうかとか
269: 名無しさん@架空です 2014/06/21(土) 15:02:30.40 ID:6V43pcDS0
>>251
つまりホジソンを解任しろってことか・・・・
つまりホジソンを解任しろってことか・・・・
270: 名無しさん@架空です 2014/06/21(土) 15:06:48.30 ID:HrwiC7eD0
>>269
コスタリカが番狂わせ起こしただけで