17: 名無しさん@架空です 2014/07/16(水) 07:11:56.56 ID:jhbfu0yE0
ジェラードさん黄色い自動車ボートに乗る
⇒We all live in a yellow... er, pedalo? Gerrard has fun in the sun ahead of Liverpool return(DailyMail)
⇒We all live in a yellow... er, pedalo? Gerrard has fun in the sun ahead of Liverpool return(DailyMail)
Steven Gerrard relaxes in Ibiza after World Cup failure while Germany celebrate winning trophy
(ドイツが勝利を祝っている時にスティーブン・ジェラードはW杯の失敗の後イビツァでリラックスしている)
(ドイツが勝利を祝っている時にスティーブン・ジェラードはW杯の失敗の後イビツァでリラックスしている)
●Delirious scenes in Berlin as triumphant Germans parade through city
(ベルリンの街ではドイツ人が意気揚々としてパレードしごった返している)
●By contrast, England captain Steven Gerrard is enjoying a family holiday
(対照的にイングランドのキャプテンスティーブン・ジェラードは家族との休暇を楽しんでる)
●Instead of greeting fans in Trafalgar Square, he's paddling a pedalo
(トラファルガー広場でファンに挨拶をする代わりに水上自転車を漕いだ。)
(ベルリンの街ではドイツ人が意気揚々としてパレードしごった返している)
●By contrast, England captain Steven Gerrard is enjoying a family holiday
(対照的にイングランドのキャプテンスティーブン・ジェラードは家族との休暇を楽しんでる)
●Instead of greeting fans in Trafalgar Square, he's paddling a pedalo
(トラファルガー広場でファンに挨拶をする代わりに水上自転車を漕いだ。)
引用元: 管理人
[Sponsored Link] | [Sponsored Link] |
---|---|
26: 名無しさん@架空です 2014/07/16(水) 11:14:05.98 ID:68kw7/O80
>>17
ジェラードさんちの子供って全員女の子なんだな
男はジェラードだけで女が4人・・・・将来苦労するでこれはw
ジェラードさんちの子供って全員女の子なんだな
男はジェラードだけで女が4人・・・・将来苦労するでこれはw
55: 名無しさん@架空です 2014/07/16(水) 11:23:25.22 ID:K7mOkV2V0
63: 名無しさん@架空です 2014/07/16(水) 11:28:34.16 ID:vk+m7O3+0
78: 名無しさん@架空です 2014/07/16(水) 11:35:24.27 ID:iB51vPrKi
>>63
男にとってこれは、ちょっとした拷問だなw
マスコミにはお気楽極楽、って皮肉言われて
家族サービスしないと嫁からはチクチク言われてしまう・・・・
どうすりゃいいんやw
男にとってこれは、ちょっとした拷問だなw
マスコミにはお気楽極楽、って皮肉言われて
家族サービスしないと嫁からはチクチク言われてしまう・・・・
どうすりゃいいんやw
23: 名無しさん@架空です 2014/07/16(水) 11:12:52.74 ID:p02MNb1S0
33: 名無しさん@架空です 2014/07/16(水) 11:13:53.22 ID:Z6jIacxA0
>>23
最近こういう報道が多いな
英国人選手を晒すときは必ず「ドイツは・・・・」とくっつける
最近こういう報道が多いな
英国人選手を晒すときは必ず「ドイツは・・・・」とくっつける
45: 名無しさん@架空です 2014/07/16(水) 11:16:36.82 ID:zEmuqUZ2i
>>33
プレミアの高給取りの宿命か・・・・・
プレミアの高給取りの宿命か・・・・・
68: 名無しさん@架空です 2014/07/16(水) 11:23:12.16 ID:d43NIqCj0
>>45
ジェラードがヘッドそらしてスアレスに決勝G決められたやん
多分そのことに対する怨念がジェラードに向かっているのではないかと・・・・
W杯期間中からジェラードのバカンス報道が繰り返しあるもんね
ジェラードがヘッドそらしてスアレスに決勝G決められたやん
多分そのことに対する怨念がジェラードに向かっているのではないかと・・・・
W杯期間中からジェラードのバカンス報道が繰り返しあるもんね
38: 名無しさん@架空です 2014/07/16(水) 11:19:34.11 ID:NAgvFJl80
???
「あとは俺が引き受けた・・・
ジェラード兄貴はゆっくり新シーズンに向けて骨休めしてくれ」
「あとは俺が引き受けた・・・
ジェラード兄貴はゆっくり新シーズンに向けて骨休めしてくれ」
46: 名無しさん@架空です 2014/07/16(水) 11:22:19.86 ID:qE+f0Lg30
日本のメディアが〇国取り上げて炎上させたり、逆に叩いたりといった使用法と同じかな。
まぁ、使われる国としての内側の性質の違いは言わずもがな。だからと言ってなるべく正当化したくはないけど