520: あ 2014/12/02(火) 14:44:05.45 ID:EhRW15110
矢野通訳のニコ生
・ザックは下ネタを言った事は殆どない
・柏の国道16号線でのスーツ店などの光景を見て「大輔、ラスベガスみたいだな!」「…(監督、それは違うでしょ)」
・ザックに日本の不動産事情をよく質問された(常にビジネスを考えてる)
・ザック「イタリアの食べ物ピアディーナ、日本に持ち込んだら流行るかなぁ」(これもビジネスか?)
・吉田はよく怒られてた。怒りがいがあった選手。
・内田は物凄く頭が良いので、自分が言う前に全てをわかってるから特に言う事はなかった。
・浦和戦をよく視察してたのは、ダブルヘッダーで他の試合に足を運べるから(川崎とか)
・ザックは選手によって内面を見極め、声のかけ方を変えた。たくさん話したり褒めたりした方がいいタイプ、肩を叩くだけで充分な選手、色々いた。
→内田にあまり話しかけず肩しか叩かないシーンが多かったのはこの為か。
・ザックが高橋秀人を評価してた理由は「バランス」
・ザックが宇佐美を評価してた理由は「ゴールへのシンプルな推進力」
まぁ、あまりいい情報は無かったかなw
・ザックは下ネタを言った事は殆どない
・柏の国道16号線でのスーツ店などの光景を見て「大輔、ラスベガスみたいだな!」「…(監督、それは違うでしょ)」
・ザックに日本の不動産事情をよく質問された(常にビジネスを考えてる)
・ザック「イタリアの食べ物ピアディーナ、日本に持ち込んだら流行るかなぁ」(これもビジネスか?)
・吉田はよく怒られてた。怒りがいがあった選手。
・内田は物凄く頭が良いので、自分が言う前に全てをわかってるから特に言う事はなかった。
・浦和戦をよく視察してたのは、ダブルヘッダーで他の試合に足を運べるから(川崎とか)
・ザックは選手によって内面を見極め、声のかけ方を変えた。たくさん話したり褒めたりした方がいいタイプ、肩を叩くだけで充分な選手、色々いた。
→内田にあまり話しかけず肩しか叩かないシーンが多かったのはこの為か。
・ザックが高橋秀人を評価してた理由は「バランス」
・ザックが宇佐美を評価してた理由は「ゴールへのシンプルな推進力」
まぁ、あまりいい情報は無かったかなw
引用元: アギーレジャパン Part268
[Sponsored Link] | [Sponsored Link] |
---|---|
523: あ 2014/12/02(火) 14:55:16.22 ID:rzjJbStG0
>>520
その下ネタの前に本田のことも語っていただろ?
欧米人みたいに監督と沢山会話するとかなんとか
そこ用事しながらだったからよく聞き取れなかったんだけど
他に何か言っていた?
その下ネタの前に本田のことも語っていただろ?
欧米人みたいに監督と沢山会話するとかなんとか
そこ用事しながらだったからよく聞き取れなかったんだけど
他に何か言っていた?
527: あ 2014/12/02(火) 14:59:51.17 ID:EhRW15110
>>523
本田の所は流してなかった?
左の男「この本読んでると、本田の事が興味深く書いてありますよねー」
矢野「そうですねー」
くらいじゃなかったっけ?
本田の所は流してなかった?
左の男「この本読んでると、本田の事が興味深く書いてありますよねー」
矢野「そうですねー」
くらいじゃなかったっけ?
536: あ 2014/12/02(火) 15:10:01.53 ID:rzjJbStG0
>>527
本田のこと矢野さんが語ってる途中で
司会の人が矢野さんの会話を遮って
「話が堅すぎるから」と言って
いきなり下ネタに話を振っていたような気がしたんだけどな
で、そのあとまた代表選手の話に戻った
本田のこと矢野さんが語ってる途中で
司会の人が矢野さんの会話を遮って
「話が堅すぎるから」と言って
いきなり下ネタに話を振っていたような気がしたんだけどな
で、そのあとまた代表選手の話に戻った
584: あ 2014/12/02(火) 16:00:27.88 ID:kqfQ1I7M0
>>523
ー是非読んでほしいのですがザックと本田選手とのやりとりがすごく印象的だなと思いましたが?
ザックさんと本田さんはすごい関係だったのかなと思いますが
思いますね。
本田圭祐ってのはコミュニケーションのとりかたもより欧米式というか
自分が何か疑問をもってたりとか、聞いてみたいことがあったりとか
うまく明確でないことがあったら必ず話に来る
議論をつくして答えを出すっていうようなコミュニケーションのとりかたをする人間なので
そういう意味で本当に監督のところへよく話にきましたね
→ここでニコ生のコメでまじめすぎるというつっこみに応じて
ザックとくだらない話(下ネタなど)をするかという話に移行
ー是非読んでほしいのですがザックと本田選手とのやりとりがすごく印象的だなと思いましたが?
ザックさんと本田さんはすごい関係だったのかなと思いますが
思いますね。
本田圭祐ってのはコミュニケーションのとりかたもより欧米式というか
自分が何か疑問をもってたりとか、聞いてみたいことがあったりとか
うまく明確でないことがあったら必ず話に来る
議論をつくして答えを出すっていうようなコミュニケーションのとりかたをする人間なので
そういう意味で本当に監督のところへよく話にきましたね
→ここでニコ生のコメでまじめすぎるというつっこみに応じて
ザックとくだらない話(下ネタなど)をするかという話に移行
529: 名無しさん@お腹いっぱい。 2014/12/02(火) 15:01:02.87 ID:MAscr5030
>>520
宇佐美の事評価してたんだ
だったらもう少し呼んであげればよかったのに
宇佐美の事評価してたんだ
だったらもう少し呼んであげればよかったのに
546: あ 2014/12/02(火) 15:21:52.03 ID:dg3zmcy30
>>520
なかなか面白いな
吉田と内田について良く分かる
宇佐美呼んでほしかった・・・
なかなか面白いな
吉田と内田について良く分かる
宇佐美呼んでほしかった・・・
548: - 2014/12/02(火) 15:22:38.46 ID:fD0a79+V0
通訳日記読めば本田のことたくさん書いてあるけどな
ビッグクラブでトップ下やりたいならシーズン15点絶対取れとか、
展開が詰まったときにゲームメイクのために降りてもいいかと訊ねる本田に対して
常に前にいろと言ったとか
ビッグクラブでトップ下やりたいならシーズン15点絶対取れとか、
展開が詰まったときにゲームメイクのために降りてもいいかと訊ねる本田に対して
常に前にいろと言ったとか
550: 名無しさん@お腹いっぱい。 2014/12/02(火) 15:25:02.11 ID:eW0LbYni0
>>548
というか本田と長谷部の名前出てきすぎやあの本
というか本田と長谷部の名前出てきすぎやあの本
634: あ 2014/12/02(火) 17:08:39.00 ID:EhRW15110
ちなみに、矢野通訳の日記だが
一般的な長編小説の1.5倍くらいのボリュームがあるとの事w
しかもそれでも4年間コツコツつけた日記の1/3まで削ったとの事。(削った2/3はサッカーと関係無さすぎる個人的なプライベートすぎる内容ばかりなのでやむなく削除、との事)
立ち読みでも良いから読む価値は絶対あるな
一般的な長編小説の1.5倍くらいのボリュームがあるとの事w
しかもそれでも4年間コツコツつけた日記の1/3まで削ったとの事。(削った2/3はサッカーと関係無さすぎる個人的なプライベートすぎる内容ばかりなのでやむなく削除、との事)
立ち読みでも良いから読む価値は絶対あるな
640: ! 2014/12/02(火) 17:19:52.96 ID:zL92TW/S0
通訳日記はnumber掲載の分だけでもかなり臨場感あって興味深かったし、
現場の葛藤が感情起伏や葛藤が伝わってくる良いものだったからねぇ
コートジボワール戦での今野入れて長友一列上げる選択肢を挙げてた部分読んでるときとか、
個人的に常々長友一列上げた起用を主張していたからその気持ちがとても理解できてちょっと感動したなぁ
現場の葛藤が感情起伏や葛藤が伝わってくる良いものだったからねぇ
コートジボワール戦での今野入れて長友一列上げる選択肢を挙げてた部分読んでるときとか、
個人的に常々長友一列上げた起用を主張していたからその気持ちがとても理解できてちょっと感動したなぁ
ただ当時と今とでは状況は違うわけでどれだけ成長したのかを見せてほしい。