1: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 12:51:57.02 ID:CAP_USER*.net
レスター所属の日本代表FW岡崎慎司が14日に行われたプレミアリーグ第30節のニューカッスル戦で決めた鮮やかなオーバーヘッド弾は、イギリスで各紙の1面を独占するほどの盛況ぶりをみせた。アルゼンチンのスポーツ紙『Ole!』は「Golazos de chilena」と紹介。「chilena」は直訳すると「チリ人」となるが、前述の見出しは岡崎をチリ人扱いにしているわけではない。
同紙は公式サイト上で岡崎のオーバーヘッド弾を称賛した記事で、「Golazos de chilena (チリ人のスーパーゴール)」の見出しを掲載。さらには同紙のネットTV局『Ole! TV』でもナレーターのセシリア・シナッリさんがスーパーゴールを「Golazos de chilena」と紹介していた。
これだけだと岡崎がチリ人扱いされているように捉えられるが、実際は異なる。スペイン語圏の南米各国では、オーバーヘッドキックを「Chilena(チレーナ)」と表現するからだ。(ポルトガル語圏のブラジルでは「bicicleta (ビシクレータ=バイシクル)」と表現)
オーバーヘッドキックを「Chilena(チレーナ)」と表現するようになった経緯としては、1916年の南米選手権(現コパ・アメリカ)でチリ人がオーバーヘッドによるシュートを初めて決めたことが由来とされている。そしてこのときアナウンサーが、オーバーヘッドキックを「Chilena(チレーナ)」と言ったことで浸透したとも語り継がれている。
なお、同記事では岡崎のオーバーヘッド弾を「今年2月に行われたインデペンディエンテとのクラシコで、ラシンに所属する元アルゼンチン代表FWリサンドロ・ロペスが決めたオーバーヘッド弾のようだ」と称賛している。
(記事/Cartao Amarelo)
SOCCER KING
⇒岡崎慎司はチリ人!? アルゼンチンでも鮮やかオーバーヘッド弾が話題に(サカキン)
同紙は公式サイト上で岡崎のオーバーヘッド弾を称賛した記事で、「Golazos de chilena (チリ人のスーパーゴール)」の見出しを掲載。さらには同紙のネットTV局『Ole! TV』でもナレーターのセシリア・シナッリさんがスーパーゴールを「Golazos de chilena」と紹介していた。
これだけだと岡崎がチリ人扱いされているように捉えられるが、実際は異なる。スペイン語圏の南米各国では、オーバーヘッドキックを「Chilena(チレーナ)」と表現するからだ。(ポルトガル語圏のブラジルでは「bicicleta (ビシクレータ=バイシクル)」と表現)
オーバーヘッドキックを「Chilena(チレーナ)」と表現するようになった経緯としては、1916年の南米選手権(現コパ・アメリカ)でチリ人がオーバーヘッドによるシュートを初めて決めたことが由来とされている。そしてこのときアナウンサーが、オーバーヘッドキックを「Chilena(チレーナ)」と言ったことで浸透したとも語り継がれている。
なお、同記事では岡崎のオーバーヘッド弾を「今年2月に行われたインデペンディエンテとのクラシコで、ラシンに所属する元アルゼンチン代表FWリサンドロ・ロペスが決めたオーバーヘッド弾のようだ」と称賛している。
(記事/Cartao Amarelo)
SOCCER KING
⇒岡崎慎司はチリ人!? アルゼンチンでも鮮やかオーバーヘッド弾が話題に(サカキン)
[Sponsored Link] | [Sponsored Link] |
---|---|
2: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 12:53:17.53 ID:+Cz7+X+y0.net
ソフマップ
3: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 12:53:44.10 ID:9fv09K1E0.net
>>2
それはチリドルの人
それはチリドルの人
9: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 12:55:52.81 ID:EVVCzR490.net
>>2
流石ですね
流石ですね
4: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 12:54:29.05 ID:IOY9yX5CO.net
>>2-3
うむ
うむ
6: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 12:55:05.01 ID:YaDoARpU0.net
チリ人ってまだ生きてんの
7: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 12:55:23.58 ID:yONdVAc90.net
頭はチリチリじゃないけどな。
12: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 12:57:28.30 ID:Y3LqIurD0.net
ハゲのうえにブス専の汚名まで着せられるなんて
14: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 12:57:55.76 ID:m3IjjRK/0.net
思った以上に有名になってるwwwwww
71: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:52:15.70 ID:Nti8IC3y0.net
>>14
あのゴールはヤバいだろ
所属リーグ、チームの順位
日本人がやってはいけないレベル
あのゴールはヤバいだろ
所属リーグ、チームの順位
日本人がやってはいけないレベル
15: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 12:58:43.51 ID:/CfwPH1p0.net
サモラノとかサラスっぽいよなw
体型も含めて
体型も含めて
19: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:01:15.55 ID:bLny71Lj0.net
>>15
やっぱそこだよね
やっぱそこだよね
103: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 16:03:13.70 ID:Xope651w0.net
>>15
そういうフォワードが日本に出てきたとは感慨深い
そういうフォワードが日本に出てきたとは感慨深い
18: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:00:06.47 ID:BDJZOSpr0.net
サラス サモラノ オカザキ
20: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:02:15.40 ID:EZtpCPyH0.net
おいおい有名になったら代表戦で警戒されちゃうじゃないか
21: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:02:32.82 ID:+04Tpwrp0.net
アニータ弾
22: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:03:55.66 ID:gQOWFIM70.net
チリ人スレとか久しぶりやな
画像は?
画像は?
25: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:05:07.53 ID:692K3aKD0.net
たまにはチリドルスレ立てろよ
29: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:06:00.68 ID:H+5xUy+A0.net
サラスっぽいわな
32: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:06:16.32 ID:OIzKdtRd0.net
このまま優勝したら必ず扱われるゴール
34: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:08:31.49 ID:ftvSO75I0.net
今日のソフマップスレはここですか?
38: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:11:53.91 ID:w8oIPpKX0.net
今のこの順位で決勝弾決めるってのが一番良い意味を持ってるよな
40: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:12:39.07 ID:+7pW+vPbO.net
オゥ!ホットチリ人!!
43: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:13:43.45 ID:yi8At5J+0.net
ヴォルフスブルクが優勝したときのジェコ・グラフィッチ・大久保で54ゴールってのは
大久保が0ゴールってネタだけど
岡崎はヴァーディ、マフレズに次いでチーム3番目のゴール数
しかもあれだけ守備をして、だ
大久保が0ゴールってネタだけど
岡崎はヴァーディ、マフレズに次いでチーム3番目のゴール数
しかもあれだけ守備をして、だ
45: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:16:38.24 ID:PB2caPLC0.net
岡崎はいつの間にソフマップに来ていたのか
52: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:20:57.96 ID:9CQ6blPY0.net
ソフマップw
55: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:23:14.83 ID:As3uwQ5V0.net
チレーナってチリ人女って意味なんでしょ?
なぜそのような名前に
なぜそのような名前に
59: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:31:42.76 ID:S3RLOkGM0.net
芸スポでソフマップの怪物のスレを立てまくってたのは岡崎だったのか…
60: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:32:21.02 ID:D6xM4KsE0.net
決めたのがチリ人だったからバイシクルの呼び名がチリ人になったって
そのまんまやんけ
バイシクルって呼び名も自転車だしダサいな
もっといいのないんか
そのまんまやんけ
バイシクルって呼び名も自転車だしダサいな
もっといいのないんか
66: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:41:19.59 ID:y5tkOzbI0.net
>>60
ロベッシャータ
今週のキャプ翼で葵新伍が得意気に言ってた
まるで長友のようだった
ロベッシャータ
今週のキャプ翼で葵新伍が得意気に言ってた
まるで長友のようだった
63: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:38:27.48 ID:FxbnGG+EO.net
オーバーヘッド、チリ
頭が散り
頭が散り
67: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:45:40.76 ID:+mdtnHO40.net
そんなわけでソフマップの前に来たのだ
72: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:55:02.24 ID:LwC7K/Ry0.net
ヘアレスとかww
73: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 13:56:36.38 ID:M9foRyYDO.net
チリってなんであんなに細長いんだろ
どういう歴史を辿るとあんな国土になるのか気になる
どういう歴史を辿るとあんな国土になるのか気になる
76: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 14:02:57.39 ID:Nti8IC3y0.net
>>73
歴史というか地形じゃないかな?
アンデス山脈が要塞だからな・・
歴史というか地形じゃないかな?
アンデス山脈が要塞だからな・・
77: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 14:04:35.24 ID:Amp2+sfC0.net
>>73
すごく簡単に言ってアンデス山脈の西側と東側で国が違う
そしてアンデス山脈はほとんど太平洋側ギリギリにあるので、太平洋側の国が極端に細長くなった
それぐらい交通が不便で文化も国民性も違ってたということ
すごく簡単に言ってアンデス山脈の西側と東側で国が違う
そしてアンデス山脈はほとんど太平洋側ギリギリにあるので、太平洋側の国が極端に細長くなった
それぐらい交通が不便で文化も国民性も違ってたということ
78: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 14:05:12.49 ID:RChskLsf0.net
ルーニーのオーバーヘッドは至高
82: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 14:08:48.51 ID:z1fdBMWp0.net
>>78
髪が頭頂に向かってオーバーしていく
髪が頭頂に向かってオーバーしていく
86: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 14:33:29.35 ID:CpHitjpr0.net
兵庫人です。
90: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 14:57:51.84 ID:n0deLfam0.net
キャプテン翼で知った、ロベッシャータ
91: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 15:05:53.04 ID:pnmBkAAhO.net
チーチーチーレーレーレー
98: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 15:45:24.32 ID:AkTo9Kgt0.net
岡崎は世界で話題になってるらしいなスゴイんだな
でも日本ではここ以外全く取り上げられてないのはどう言うことだ
でも日本ではここ以外全く取り上げられてないのはどう言うことだ
99: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 15:46:25.23 ID:KROCc/Zf0.net
>>98
それでいい
日本のニワカが注目して騒ぐと碌な事がない
それでいい
日本のニワカが注目して騒ぐと碌な事がない
110: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 17:54:44.50 ID:BSVTSMlO0.net
つまり岡崎は、顔に個性のある豊満なグラドルが好きだってことか。(´・ω・`)
113: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 18:11:17.22 ID:pML7AbnG0.net
グラビアまだかよ
114: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 18:20:52.87 ID:jy5cq6u30.net
この人オーバーヘッドとかやれたのね
122: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 19:05:44.61 ID:UzEzZEKs0.net
>>114
なお、シュツットガルト時代にもオーバーヘッドでゴール決めてた
そっちの方がかっこいいけど、今回のは重要な勝ち点奪ったから扱いが大きい
なお、シュツットガルト時代にもオーバーヘッドでゴール決めてた
そっちの方がかっこいいけど、今回のは重要な勝ち点奪ったから扱いが大きい
120: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 18:58:55.94 ID:IuT/6Fak0.net
岡崎がソフマップでオーバーヘッドしている画像ください
123: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 19:10:39.83 ID:y7YEYniV0.net
久々に秀逸な2を見た
126: U-名無しさん@実況・\(^o^)/です 2016/03/17(木) 20:08:03.63 ID:7IKFl/h20.net
トラボル子の画像はまだですか?
ポルト時代ファンでした
perin
がしました